Press Kontakt

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Lästips

Den årliga klassificeringen „Dàxuě“


14 December 2016 | By Yunlu Shen | SISU

21 av 24 divisionerna av året med kinesiska namn "Dàxuě", vilket bokstavligen betyder "stora snö" faller den 7 december i år. "Dàxuě" är en av underavdelningarna av året, signalering av ändringen av säsongsmässiga regn. Andra året tidsplan för variationer i nederbörd, är "Xiǎoxuě" ("måttlig snö") i November, "Yǔshuǐ" ("regnvatten") i februari och "Gǔyǔ" ("utsäde regn") i April.

Årets division "Dàxuě" den lägsta temperaturen i stora delar av Kina under 0 ° C. Vindarna från norr och snabbt brådskande innan kalla fronter säkerställa en fortsatt nedgång av temperatur. Snöfall eller ens tung snö kastbyar är nu vanligare. 

Imponerande vinterförhållanden råder längs med gula floden och i de längre regionerna norr om gula floden. Floderna är frysta och täckt fälten av snö. (千里冰封, 万里雪飘) är enorm, frusen och snötäckt vinterlandskap i tusentals mil längd och bredd Nordland Kina. Ett tjockt lager av snö kan skydda inte bara vintern spannmålen från Frost, men ger också jorden under blidvädret med vatten. Bönderna säga: "det vete år triple omfattas, du sover nästa år på ånga bullar sträckte ut." (今年麦盖三层被, 来年枕着馒头睡。 ) 

Ett snöfall är, men sällsynt i södra Kina. Det snöar hårt i de sydligaste provinserna i Kina. Det finns frodig grönska och färgglada blommor året runt vad som utgör en skarp kontrast till nuvarande White North. I regionerna på South Bank av Yangtze River gör människorna på den tiden att skapa ofta molnigt, dimmigt väder. Ibland hela staden i tät dimma är insvept i morgonen och trafiken är således störtade ner i kaos. 

Enligt traditionell kinesisk medicin är det på vintern att äta näringsrik. Detta stimulerar ämnesomsättningen i kylan, stärker immunförsvaret och ökar försvar, så att du den långa vintern genom friska och starka och har makt med vilken du kan besegra en tiger som ett intressant kinesiskt ordspråk säger: "Bra mat på vintern tagit, vild tiger våren greps." (冬天进补, 开春打虎。 ) På vintern, vi kinesiska t.ex. särskilt vilja äta en populär kulinariska specialitet: brand potten. Runt bordet, sitta tillsammans med familj eller vänner och känns varmt och skönt.

De 24 kinesiska årliga klassificeringar

 

 

 

Dela:

Press Kontakt

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Lästips