SISU deltar i dialog mellan kinesiska och italienska universitetspresidenter
Press Kontakt
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China
Lästips
SISU deltar i dialog mellan kinesiska och italienska universitetspresidenter
29 November 2024 | By Eva Wu、Yunlu Shen | SISU
På kvällen den 8 november 2024 träffade president Xi Jinping och Italiens president Sergio Mattarella gemensamt representanter som deltog i konferensen om den kulturella samarbetsmekanismen mellan Kina och Italien och dialogen mellan kinesiska och italienska universitetspresidenter i Peking. De båda statscheferna tog del av rapporter från företrädare för de båda sidorna om kultur- och universitetssamarbetet mellan Kina och Italien. Li Yansong, rektor för SISU, deltog i evenemangen.
Dialogen mellan kinesiska och italienska universitetspresidenter hölls vid Pekings Universitet den 9 november. Evenemanget arrangerades av Kinas utbildningsministerium och Italiens ministerium för universitet och forskning och samlade representanter från cirka 50 universitet från de två länderna för att diskutera samarbete inom högre utbildning, gemensam innovation och högkvalitativ talangutveckling. Dialogen hade temat ”Att främja ömsesidig förståelse mellan civilisationer och odla framstående talanger” och innehöll två parallella forum för fördjupade diskussioner.
Öppningsceremonin leddes av Chen Jie, vice utbildningsminister. Utbildningsminister Huai Jinpeng deltog i ceremonin och höll ett tal. Ana Maria Bernini, Italiens minister för universitet och forskning, höll ett anförande via video. Gong Qihuang, rektor för Peking University, och Tiziana Lippiello, ledamot av verkställande kommittén för den italienska federationen för universitetspresidenter, deltog också och höll anföranden.
Huai Jinpeng påpekade att utbildningsutbytet och samarbetet mellan Kina och Italien under de senaste åren har fått stor uppmärksamhet och direkt vägledning från ledarna i båda länderna. Han uttryckte en förhoppning om att universiteten i de båda länderna skulle utforska nya samarbetsområden där de kan komplettera varandra och tillsammans ta itu med gemensamma utmaningar.
Li Yansong höll ett tal vid det parallella forumet om ”Civilisationens arv och innovation - den högre utbildningens framtida uppdrag” och presenterade SISU:s betydande bidrag till kultur- och utbildningsutbytet mellan Kina och Italien. Han uppmanade den akademiska världen i de båda länderna att bygga upp en akademisk gemenskap som kan dra nytta av visdom från forntida civilisationer för att ta itu med samtida globala frågor. Li föreslog tre initiativ: för det första att utöka utbytet av forskare och studenter för att främja kontakter mellan människor; för det andra att bedriva gemensam forskning om civilisationernas historia för att fördjupa den ömsesidiga förståelsen; och för det tredje att förbättra det internationella samarbetet inom högre utbildning genom modern teknik för att främja intelligent utbildning. Han uppmanade universiteten i båda länderna att arbeta tillsammans för att fördjupa det akademiska utbytet, stärka den kinesisk-italienska vänskapen och främja global förståelse och världsfred.
Under evenemanget utbytte Li tillsammans med SISU:s delegation idéer om samarbete mellan universitet med rektorer eller företrädare för italienska universitet, såsom Universitetet i Bologna, Politecnico di Milano, Universitetet i Venedig, Universitetet i Siena, Universitetet för utlänningar i Perugia, Universitetet i Salento, Universitetet i Macerata och Tuscias universitet. Diskussionen omfattade frågor som gemensamma utbildningsprogram, ömsesidiga besök, vetenskapligt forskningssamarbete och akademisk dialog. En färdplan för framtida utbyten skisserades, med potentiella fokusområden som områdesstudier, lingvistik, global styrning och datavetenskap, arkeologi och civilisationsstudier, klassiska studier, översättningsstudier och Kinastudier. Kommunikationen berikade de italienska akademikernas förståelse för SISU:s tvärvetenskapliga prestationer och lade grunden för ett utökat samarbete.
På eftermiddagen deltog SISU-delegationen i ett anförande av Sergio Mattarella, Italiens president, vid Pekings Universitet.
SISU:s band med Italien går tillbaka till 1972, då man etablerade sitt italienska språkprogram. Sedan dess har SISU odlat nästan 1 000 utmärkta akademiker som behärskar italienska, som har bidragit till kinesisk-italienska utbyten inom olika områden och tjänat som ambassadörer för vänskap. SISU har etablerat långsiktiga partnerskap med 12 italienska universitet inom områden som lingvistik och språkundervisning, juridik, management och översättningsstudier. År 2001 organiserade SISU Kinas första landsomfattande workshop för italienska lärare, som blev en viktig del av ”Week of the Italian Language in the World”, Italiens största globala kulturfrämjande evenemang. Två SISU-professorer har hedrats som riddare av den italienska republikens förtjänstorden. Som en utövare av kinesisk-italiensk vänskap, en främjare av tvärkulturell förståelse och en deltagare i att bygga en gemensam framtid för mänskligheten, fortsätter SISU att ge betydande bidrag till att främja banden mellan Kina och Italien.
Press Kontakt
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China